日野市在住の外国人の皆さんと日野宿巡り

日野市交流協会の協力依頼を受け、令和5(2023)年3月25日(土)、日野宿発見隊4名で日野宿をご案内しました。
参加された方は、日野市在住の外国人の方4名、スタッフ５名、日本人ボランティア5名の計14名。

２グループに分かれて日野宿本陣、日野宿交流館、とんがらし地蔵、坂下地蔵、日野用水親水広場、大昌寺をご案内。当初は日野宿の東の端、福地蔵まで案内し、近くにある市民の森スポーツ公園でお花見をする予定でしたが、残念ながらこの日は雨。コースを短縮させ、生活・保健センターの会議で休憩。美味しいお団子を頂き、まち歩きの感想を中心に参加された皆さんと交流しました。

今回、外国人の方をご案内するにあたり、やさしい日本語で話すよう心がけましたが、甲州街道、日野宿、日野用水…ついつい難解な熟語が多くなってしまいます。しかし、そこをうまく「まちかど写真館inひの」が視覚的にサポートしてくれました。

今回、参加された方のなかにウクライナ出身の方もいらっしゃいました。楽しい時間を過ごすことができたのならば幸いです。（Y.I記）